诗经采薇节选及翻译

诗经采薇全文及翻译

《采薇》通过归途的追述集中表现戍卒们久戍难归、忧心如焚的内心世界，从而表现周人对战争的厌恶和反感。采薇采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，玁狁之故。不遑启用，玁狁之故。采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘!采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳止

2021-11-09 07:00:39

六年级诗经采薇的翻译

《采薇》选自《诗经小雅》，描写了西周时期一位饱尝思乡之苦的戍边士兵在归家途中的所思所想，对后世影响深远。采薇采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，玁狁之故。不遑启居，玁狁之故。玁(xiǎn)采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘。采薇采薇，

2021-10-18 07:00:37

诗经采薇原文翻译

《采薇》诗抒情的本义是表现士卒久戍难归、忧心如焚的内心情感，这种情感概括为一个字就是“哀”，哀情贯穿《采薇》诗的始末。采薇采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，玁狁之故。不遑启居，玁狁之故。玁(xiǎn)采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥

2021-10-18 07:00:37

诗经采薇注解及翻译

《采薇》反映了那一时代的战争生活和人民的战争心理，表现了战争生活的各个侧面，特别是末章情景交融，化景语为情语的写作方法，成了后世写作边塞战争诗努力追攀效法的楷模。采薇原文采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫(mù)止。靡室靡家，玁(xiǎn)狁(yǔn)之故。不遑启居，玁狁之故。采薇

2021-10-14 07:00:35

诗经采薇的原文及翻译

导语：《小雅·采薇》是中国古代现实主义诗集《诗经》中的一篇。这是一首戎卒返乡诗，唱出从军将士的艰辛生活和思归的情怀。全诗六章，每章八句。下面是小编为你准备的诗经采薇的原文及翻译，希望对你有帮助！　　原文　　采薇　　采薇采蔽①，　　该亦作止②。　　曰归曰归，　　岁亦莫止③。　　靡室靡家，　　玁狁之故④

2021-06-30 07:00:36

诗经《采薇》的原文及翻译

采薇　　采薇采蔽①，　　该亦作止②。　　曰归曰归，　　岁亦莫止③。　　靡室靡家，　　玁狁之故④。　　不遑启居⑤，　　玁狁之故。　　采薇采薇，蔽亦柔止（6）。　　曰归曰归，　　心亦忧止。　　忧心烈烈，　　载饥载渴。　　我戍未定，　　靡使归聘（7）。　　采薇采薇，　　薇亦刚止（8）。　　曰

2021-06-22 07:00:40

《诗经采薇》原文及翻译

《采薇》是中国古代现实主义诗集《诗经》中的一篇。这是一首戎卒返乡诗，唱出从军将士的艰辛生活和思归的情怀。本文就来分享一篇《诗经采薇》原文及翻译，希望对大家能有所帮助！　　采薇　　采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，玁狁之故。不遑启居，玁狁之故。玁（xiǎn)　　采薇采薇，薇亦柔止。

2021-06-16 07:00:38

诗经中采薇的全文翻译

《采薇》这首诗描述了这样的一个情景：寒冬，阴雨霏霏，雪花纷纷，一位解甲退役的征夫在返乡途中踽踽独行。下面是小编为大家收集整理的诗经中采薇的全文翻译，欢迎阅读。　　采薇　　先秦：佚名　　采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，猃狁之故。不遑启居，猃狁之故。　　采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，

2021-06-16 07:00:38

诗经采薇最后一句翻译

《采薇》是一首写一位被遣戍边的兵士从出征到回老家的诗歌。这是一首战场上的生存体验的赞歌，运用情景交融的手法，形象地揭示了征人的内心世界。下面就是小编为您收集整理的诗经采薇最后一句翻译的相关文章，希望可以帮到您，如果你觉得不错的话可以分享给更多小伙伴哦！　　采薇原文　　采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁

2020-12-21 07:00:36

诗经二首采薇古今翻译

《采薇》是《诗经·小雅》中的一篇。历代注者关于它的写作年代说法不一。下面为大家分享了诗经采薇的翻译，一起来看看吧！　　采薇　　作者：佚名　　采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，玁狁之故。不遑启居，玁狁之故。　　采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归

2020-12-20 07:00:33

诗经采薇的优秀翻译

采薇是中国古代现实主义诗集《诗经》中的一篇。下面是小编推荐给大家的诗经采薇的优秀翻译，希望大家有所收获。　　诗经采薇的优秀翻译　　豆苗采了又采，薇菜刚刚冒出地面。说回家了回家了，但已到了年末仍不能实现。没有妻室没有家，都是为了和猃狁打仗。没有时间安居休息，都是为了和猃狁打仗。　　豆苗采了又采，薇菜

2020-12-19 07:00:39

诗经静女和采薇的翻译

诗经是中华民族诗歌历史上的开山之作，下面就是小编为您收集整理的诗经静女和采薇的翻译的相关文章，希望可以帮到您，如果你觉得不错的话可以分享给更多小伙伴哦！　　诗经静女原文　　静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。　　静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。　　自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之

2020-12-17 07:00:36

诗经中采薇的翻译

《小雅·采薇》是中国古代现实主义诗集《诗经》中的一篇。下面是关于诗经中采薇的翻译的内容，欢迎阅读！　　采薇　　先秦：佚名　　采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，猃狁之故。不遑启居，猃狁之故。　　采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘。　　采薇

2020-12-13 07:00:49

诗经采薇今我来思翻译

《诗经·小雅·采薇》是一首戎卒返乡诗，唱出从军将士的艰辛生活和思归的情怀。下面是小编为大家整理的，欢迎阅读。　　诗经·小雅·采薇　　采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，玁狁之故。不遑启居，玁狁之故。　　采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归聘。

2020-12-12 07:00:40

诗经二首静女采薇翻译

《静女》《采薇》是诗经中的经典，以下是小编整理的诗经二首静女采薇翻译，欢迎参考阅读！　　静女　　静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。　　静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。　　自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。　　译文　　娴静姑娘真可爱，约我城角楼上来。故意躲藏让我找，急得抓耳又挠

2020-12-11 07:00:37

诗经采薇简短全文翻译

《小雅·采薇》是出自《诗经·小雅·鹿鸣之什》，为先秦时代的汉族诗歌。全诗六章，每章八句。是一首戎卒返乡诗。诗歌表现了将征之人的思家忍苦之情，并将这种感情放在对景物的描写及对军旅生活的述说中表现。诗经采薇简短全文翻译，我们来看看。　　《诗经·小雅·采薇》原文　　采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。

2020-12-10 07:00:40

诗经采薇翻译节选带拼音版

《小雅·采薇》是中国古代现实主义诗集《诗经》中的一篇。这是一首戎卒返乡诗，唱出从军将士的艰辛生活和思归的情怀。以下是小编整理的诗经采薇翻译节选带拼音版，欢迎阅读！　　全诗再衬以动人的自然景物的描写：薇之生，薇之柔，薇之刚，棠棣花开，依依杨柳，霏霏雨雪，都烘托了军士们“日戒”的生活，心里却是思归的情愫

2020-12-08 07:00:42

诗经采薇的具体翻译

诗经采薇是一首戎卒返乡诗，唱出从军将士的艰辛生活和思归的情怀。下面是小编推荐给大家的诗经采薇的具体翻译，希望大家有所收获。　　诗经采薇　　采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，猃狁之故。不遑启居，猃狁之故。　　采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使

2020-11-29 07:00:44

诗经《采薇》的翻译

诗经《采薇》是三千年前这样的一位久戍之卒，在归途中的追忆唱叹之作。接下来小编搜集了诗经《采薇》的翻译，仅供大家参考，希望帮助到大家。　　采薇　　采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。靡室靡家，玁狁之故。不遑启居，玁狁之故。　　采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦忧止。忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定

2020-11-15 07:00:47

诗经采薇文言文翻译

《采薇》是收录在《诗经》中的,在《诗经》中的诗多数都是从民间的歌谣而改编流传下来的,继而没有确切的作者,如果硬要说的话,写‘《诗经》’就可以所以作者的朝代和其本人,根本无从考稽。接下来小编为你带来诗经采薇文言文翻译，希望对你有帮助。　　采薇(节选)　　先秦：佚名　　昔我往矣，杨柳依依。　　今

2020-10-22 07:00:44

诗经采薇节选的原文翻译

诗经采薇节选的原文翻译昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。同学,请看诗经采薇节选的原文翻译。采薇(节选) 先秦:佚名昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载渴载饥。我心悲伤,莫知我哀! 诗经采薇节选......

诗经《采薇》节选的翻译

诗经《采薇》节选的翻译《采薇》就是收录在《诗经》中的,在《诗经》中的诗多数都就是从民间的歌谣而改编流传下来的,继而没有确切的作者,如果硬要说的话,写‘《诗经》’就可以...所以作者的朝代和其本人,根本无从考稽。 ...

《诗经·采薇》原文及翻译

《诗经·采薇》原文及翻译【原文】采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。靡室靡家,玁狁之故。不遑启居,玁狁之故。采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘。采薇采薇,薇亦......

诗经《采薇》节选翻译

诗经《采薇》节选翻译采薇是诗经中的经典名句,怎么翻译才合理呢?以下是小编整理的诗经《采薇》节选翻译,欢迎参考阅读! 采薇(节选) 先秦:佚名昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载渴载饥。我心悲伤,莫知......

采薇(节选)原文、翻译及赏析_图文

采薇(节选)原文、翻译及赏析采薇(节选)原文、翻译及赏析采薇(节选) 春秋战国昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀! 《采薇(节选)》译文回想当初我离开的时候,连杨柳都与我依依......

诗经采薇节选的译文

诗经采薇节选的译文导读:《采薇》是《诗经小雅》中的一篇。这是诗经里一个著名的句子 ,它像一幅画,把一个出门在外的老兵的心情表达得淋漓尽致。下面小编为大家带来诗经采薇节选的译文,希望能帮助到大家。采薇(节选) 先秦:佚名......

(完整word版)诗经《采薇》节选的翻译

《采薇诗经《采薇》节选的翻译》就是收录在《诗经》中的,在《诗经》中的诗多数都就是从民间的歌谣而改编流传下来的,继而没有确切的作者,如果硬要说的话,写‘《诗经》’就可以...所以作者的朝代和其本人,根本无从考稽。 ...

关于诗经采薇节选翻译

关于诗经采薇节选翻译《采薇》是收录在《诗经》中的,在《诗经》中的诗多数都是...

诗经采薇翻译节选带拼音版

诗经采薇翻译节选带拼音版《小雅·采薇》是中国古代现实主义诗集《诗经》中的一篇。这是一首戎卒返乡诗, 唱出从军将士的艰辛生活和思归的情怀。以下是小编整理的诗经采薇翻译节选带拼音版,欢迎阅读! 全诗再衬以动人的自然景物......

《诗经采薇》原文及翻译_图文

《诗经采薇》原文及翻译【原文】采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。靡室靡家,玁狁之故。不遑启居,玁狁之故。采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘。采薇采薇,薇亦刚......

诗经采薇原文及翻译

我心伤悲,莫知我哀! 翻译: 采薇菜啊采薇菜,薇菜刚才长出来。说回家啊说回家,一年又快过去了。没有妻室没有家,都是因为玁狁故。没有空闲安定下,都是因为玁狁故。采薇菜啊采薇菜,薇菜初生正柔嫩。说回家啊说回家,心里忧愁又烦闷......

诗经采薇全文及译文

诗经采薇全文及译文【原文】采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。靡室靡家,玁狁之故。不遑启居, 玁狁之故。采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘。采薇采薇,薇亦刚止......

诗经《采薇》原文与译文(含鉴赏)

诗经《采薇》原文与译文(含鉴赏)_唐诗宋词_幼儿教育_教育专区。诗经《采薇》原文与译文(含鉴赏) 采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。靡室靡家,玁狁之故。不遑启用,玁狁之故。采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。 ...

诗经采薇注释及翻译(高一必修)

《诗经•采薇》注释与翻译(2008-09-2517:39:13) 标签:杂谈采薇采薇,薇亦作(生,指初生、刚发芽)止(语气词) 。曰归曰归,岁亦莫( “暮”的古字)止。靡(无;没有)室靡家,猃狁(猃狁:北狄,匈奴)之故。不遑(闲暇)启......

诗经采薇原文及翻译_唐诗宋词_幼儿教育_教育专区 - 诗经采薇原文及翻译...

诗经采薇原文及翻译采薇采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。靡室靡家,猃...

诗经小雅采薇带翻译

诗经小雅采薇带翻译导语:《采薇》一诗见于《诗经 ·小雅》,入选苏教版高中语文新课程必修一。以下是小编为大家分享的诗经小雅采薇带翻译,欢迎借鉴! 原文采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。靡室靡家,玁狁之故。不遑启......

诗经采薇原文及注释翻译赏析等(可直接打印)

诗经采薇原文及注释翻译赏析等(可直接打印)_唐诗宋词_幼儿教育_教育专区。二、采薇采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。靡室靡家,猃狁之故。不遑启居,玁狁之故。采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。忧心烈烈,......

诗经《采薇》全文及译文

诗经《采薇》全文及译文《小雅·采薇》是中国古代现实主义诗集《诗经》中的一篇。这是一首戎卒返乡诗, 唱出从军将士的艰辛生活和思归的情怀。全诗六章,每章八句。诗歌以一个戍卒的口吻,以采薇起兴,前五节着重写戍边征战......

诗经采薇(节选)拼音版

采薇(节选)拼音解读 : xī wǒ wǎng yǐ ,yáng liǔ yī yī 诗经采薇(节选)拼音版《诗经》中的《采薇》应该如何标准拼音呢?以下是小编整理的诗经采薇(节选)拼音版, 欢迎参考! 采薇(节选)原文 : 昔我往矣,杨柳......

诗经采薇原文及翻译_金融/投资_经管营销_专业资料 - 诗经采薇原文及...

诗经采薇原文及翻译关于诗经采薇原文及翻译采薇作者:佚名采薇采薇,薇亦作止。曰...

易经的取名

易经上至鸿儒硕学，皓首穷经;下至街头卜者，研读谋生，无不奉为圭臬，浅人浅解之，深人深究之，也算是十三经中最深奥、最神秘的书了。一、姓名1 古代(1840年前)列御寇，战国思想家，寓言家，文学家。出自《易•蒙卦》：“上九。击蒙。不利为寇，利御寇。”赵云(约167-22

2021-11-19 07:00:34

关于奋斗励志的句子

一遇挫折就灰心丧气的人，永远是个失败者。而一向努力奋斗，坚韧不拔的人会走向成功。1、拼着一切代价，奔你的前程。——巴尔扎克2、当时间的主人，命运的主宰，灵魂的舵手。——罗斯福3、当你将信心放在自己身上时，你将永远充满力量。4、做了好事受到指责而仍坚持下

2021-11-18 07:00:37

新年励志奋斗的句子

在新的一年，生活不是等待风暴过去，而是学会在雨中翩翩起舞。1、我走得很慢!但我从不后退!2、努力不一定成功，但放弃一定失败。3、没有激流就称不上勇进，没有山峰则谈不上攀登。4、骏马是跑出来的，强兵是打出来的。5、奋斗者在汗水汇集的江河里，将事业之舟驶到了理想的彼岸。6、忙于采集的蜜蜂，无暇在人前高谈

2021-11-18 07:00:37

奋斗励志有士气句子

奋斗者的幸福是从痛苦起步的，享乐者的痛苦是从“幸福”开始的。1、计划没有变化快，变化没有电话快，设定目标要留余地，给自己也是给他人。但是一定按照计划执行。2、不要让追求之舟停泊在幻想的港湾，而应扬起奋斗的风帆，驶向现实生活的大海。3、人之所以不幸福，不是因为不满足，而是因为不

2021-11-18 07:00:37

纪伯伦的爱情诗

纪伯伦(Kahlil Gibran)是黎巴嫩阿拉伯诗人、作家、画家。被称为“艺术天才”、“黎巴嫩文坛骄子”，是阿拉伯现代小说、艺术和散文的主要奠基人，20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。纪伯伦的爱情诗篇一：爱情是一个光明的字，被一支光明的手，写在一张

2021-11-18 07:00:37

励志努力奋斗的句子

每一个成功者都有一个开始。勇于奋斗，才能找到成功的路。1、每一个不努力的日子就是对生命的辜负。2、让努力成为一种习惯。3、要有最遥远的梦想和最朴素的生活，即使明天天寒地冻，路远马亡。4、无论明日，有多落魄，至少今天，没有蹉跎。5、生前何必久睡，死后自会长眠。6、现在你不玩命的学，以后命玩你。7、在我

2021-11-18 07:00:37

早晨奋斗励志句子

相信自己，坚信自己的目标，去承受常人承受不了的磨难与挫折，不断去努力去奋斗，成功最终就会是你的!——早安1、如果知道光阴的易逝而珍贵爱惜，不作无谓的伤感，并向着自己应做的事业去努力，尤其是青年时代一点也不把时光滥用，那我们可以武断地说将来必然是会成功的。2、要处理世间的各种矛

2021-11-18 07:00:37

拼搏霸气励志的句子

人贫困不是错，只要我们有足够的信心去拼搏，仍然可以扭转乾坤，改变命运，走向成功!拼搏霸气励志的句子（一）1、在求索的道路上，用自己的脚向前行走，当你回首时，呈现的便是用真心筑成的脚印。2、在花开花落的节季里，没有阳光，没有雨露，是一双温暖的手用心呵护;回报，不只是蜂蝶的招捧，更是桃李的芳芬。3、

2021-11-18 07:00:37

励志奋斗的优美句子

人生最大的失败，就是放弃。要有励志精神去面对一切!励志奋斗的优美句子(一)还能冲动，表示你还对生活有激情，总是冲动，表示你还不懂生活。没有目标的人永远为有目标的人去努力。别说你最爱的是谁，人生还很长，无法预知明天。成功是一种观念，致富是一种义务，快乐是一种权力。强者向人们揭示的是确认人生的价值，弱者

2021-11-18 07:00:37

带有鸟名的诗句

悄悄的鸟儿，只是天空的一位过客，它有自己的一方天地，就在它展开的翅膀下，就在那凌云腾空的壮志里。带有鸟名的诗句(一)风吹绿琴去，曲度紫鸳鸯代别情人李白关关雎鸠，在河之洲《诗经周南》黄鹤一去不复翻，白云千载空悠悠!几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。——唐·白居易《

2021-11-16 07:00:35

推荐文章

热门文章